-
1 батэ
батэ гъэшын горы своротить (чаще употребляется с иронией).* Ди щIалэ жанхэр хэкупсэ хахуэщ, хуиту еджахэщи, батэр ягъэш. П. Б. ЛIыгъэм хуэлъащэм батэр егъэш. Нарт. -
2 гъэшын
I (егъэш) перех. гл. согнуть что-л./ Зы захуэ гуэр нэгъуэщI щIыпIэкIэ шэн.ГъущIыр гъэшын.* Чы щIыкIэ умыгъэшыр бжэгъу хъумэ, пхуэгъэшыжынкъым. (погов.)II (егъэш) неперех. гл. поворачивать, сворачивать в сторону (от дороги, от основного направления)/ ЛъэныкъуэкIэ унэтIын, дэдзыхын, теIуэнтIыкIын.* ХьэмкIэшыгум уэрам зэв цIыкIумкIэ игъэша иужь, БетIал къилъэгъуащ Хьэдис и адэр. Ш. А.III (егъэш) перех. гл. громко произносить, петь что-л./ Зыгуэр ину Iуэтэн.* Пхуэмыдэм уи уэрэд егъэш. (погов.) ГуIэ гъыбзэр къуэм щагъэшу Псыхъуэ кIыхьым бэр щопэкIу. Лъэб.Батэ гъэшын см. батэ. -
3 батэкъутэ
батэкъутэ гъэшын = батэ гъэшын.
Перевод: c черкесского на русский
с русского на черкесский- С русского на:
- Черкесский
- C черкесского на:
- Русский
